Discover the opportunities in your resume.

Your resume can do more than you know. Within minutes, we'll show you the jobs that match your skills. Without having to search actively. And the best: Companies apply to you!

Upload your resume and celebrate your skills - absolutely free of charge

Don’t show this again

Discover the opportunities in your resume.

Your resume can do more than you know. Within minutes, we'll show you the jobs that match your skills. Without having to search actively. And the best: Companies apply to you!

Upload your resume and celebrate your skills - absolutely free of charge

Upload resume
Don’t show this again
Logo

Job opportunities are looking for you!

Create your profile once and lean back and relax. The companies apply to you!

Or the job will find you. And you can apply with just one click. Whatever you like.

Don’t show this again
Create a free account to see job matches
Jobdetails

Beschreibung

Wir suchen Sie als Technical Writer (m/w/d).

Aufgaben

  • Erstellung und Strukturierung von technischen Dokumenten für Anwender- und Servicezwecke in Deutsch für Produkte aus dem Bereich Extracorporeal Critical Care Therapies (ECCT)
  • Berücksichtigung der entsprechenden Normen und Richtlinien bei der Erstellung von technischen Fachtexten im Kontext der Medizintechnik
  • Informationsrecherche und inhaltliche Abstimmung mit denn Fachabteilungen
  • Zusammenarbeit im Redaktionsteam und der Übersetzung sowie mit Schnittstellenpartner aus den Bereichen Global Research & Development (GRD), Product Value Management (PVM) und Production Unit Machines (PUM)
  • Projektmanagement im Rahmen der Dokumentationserstellung
  • Mitarbeit bei der Definition redaktioneller Vorgaben und Terminologie sowie Umsetzung und Einhaltung
  • Polarion
  • Teilnahme an regelmäßigen abteilungsübergreifenden Besprechungen mit dem Translation-Team
  • Erhalten und Vorantreiben von Freigabeprozessen
  • Mitwirkung an den relevanten Prozessen mit dem Ziel der ständigen Verbesserung

Vorteile

  • Eine wertschätzende, faire und vertrauensvolle Zusammenarbeit
  • Eine leistungsgerechte Vergütung mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie
  • Persönliche und berufliche Weiterentwicklung
  • Freuen Sie sich auf eine langfristige Beschäftigung mit spannenden Aufgaben und netten Kollegen/innen
  • Wenn Sie sich angesprochen fühlen und eine neue Herausforderung suchen, dann freuen wir uns auf Ihre ausführliche Bewerbung (aktueller Lebenslauf, Ausbildungsnachweis, Zusatzqualifikationen, Zeugnisse)

Über den Mandanten

Für unseren renommierten Kunden, führender Hersteller medizinischer Geräte, suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d).

This job was deactivated, so applications are not possible at the moment.

  • You don't need certificates or a cover letter. Only your complete profile.
  • Your application will definitely reach the right contact person.
  • Register once and apply for all jobs with just one click.
Jobs posted on hijob do not exclude anyone because of skin color, age, gender or religion. Just for the sake of better reading fluency, we abstain from the simultaneous use of male and female spellings. All person names apply to each gender. Every qualified application is expressly desired.